Loading field graph for 'message' with status 500 graylog

What’s in the logs of your Graylog and Elasticsearch nodes?
http://docs.graylog.org/en/2.4/pages/configuration/file_location.html