@erasedhammer
After read this over a couple times, I belive your certificates are incorrect.
Look again at the links @aaronsachs suggested.
Question, does your Graylog server start up without HTTPS ( TLS) configured?
Maybe something in here might shed some light.
@rmentor
Sorry about tagging you earlier, my apologies.