your sidecar server_url must be your public reachable api - as your rest_listen_uri is localhost that must be the configured from the apache.
RequestHeader set X-Graylog-Server-URL "https://fqdn/api/"
That URL need to be used in your sidecar.
1 Like