Your needs seem real simple. Just configure your index from the Graylog interface. Click on System/Indices, then click on the hyperlink for your index. Edit your index as follows:
Index rotation strategy: Index Time
Rotation Period: P1D (1d, a day)
Index Retention Strategy: Delete Index
Max number of indices: 8