javax.net.ssl.SSLPeerUnverifiedException

I don’t see any of the IP addresses of the Graylog nodes in your nginx configuration…