I think this could help you :
http://docs.graylog.org/en/2.4/pages/configuration/graylog_ctl.html#extend-disk-space
I made it myself few weeks ago …
Pierre