Error getting Graylog Data Node Ubuntu

[Billmcc (Bill)]

Good morning,

I was in the process of finishing an installation this morning and ran across this error while running apt update.

Hit:1 jammy InRelease
Hit:2 jammy-updates InRelease
Hit:3 jammy-backports InRelease
Get:4 stable InRelease [79.5 kB]
Get:5 stable/6.3 amd64 Packages [7,721 B]
Err:5 stable/6.3 amd64 Packages
File has unexpected size (8283 != 7721). Mirror sync in progress? [IP: 108.139.16.38 443]
Hashes of expected file:

• Filesize:7721 [weak]
• SHA512:5c3185ce41f34c2e0801eb76142d542f7c2a96e6a78c55c6bb0b0195db4f1bea7e664e0a5ed1d1439a849843aa238991021943b2037391efd83e42842963b361
• SHA256:c59b820662565ee6f8b572f3e0b671d99af7945a4840d33b06ed9e7b74d01695
• SHA1:995b389c0aed7ec859f2efa74964ff234649dc2d [weak]
• MD5Sum:54a9a1f6e851177e443c61490056590d [weak]
  Release file created at: Mon, 28 Jul 2025 12:48:17 +0000
  Hit:6 jammy-security InRelease
  Fetched 79.5 kB in 6s (12.8 kB/s)
  Reading package lists… Done
  E: Failed to fetch https://d2hy02ud0752w6.cloudfront.net/debian/dists/stable/6.3/binary-amd64/Packages.gz?Expires=1754486888&Signature=ZUqL9Lq9aqwJaL7AmOkdRhyV0gOciuzrqmBNN7vuB338a3LltZLesLT04XPLJZNikTbXT\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\~J522x112R\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\~qdYElTmFSGo9nWYkbSdG0zC1Aphn7X8HOcMaw0TMYoXXP6\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\~y370hBzUlz5HntgvJYm0tdqyIjwvfOdWshMmhghtLkc8dHLqyaYNRXJTg8fodYTP37iJIxwEWW2tf1Syb431jzmR5ZctSjFc6hNHm0c1eGUyjhYOAJP8ofPcH37GRAlakX2hBsBK6Cv4gTfRth62nMkU4iRTlXi\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\~dfpuexZBXbFVOTxd52jrDfbCcgueUq3lNegh6G-9zGbJHS9ruDKoxkw\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\_\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\_&Key-Pair-Id=K1LXC1GWE5FXQJ File has unexpected size (8283 != 7721). Mirror sync in progress? [IP: 108.139.16.38 443]
  Hashes of expected file:
  • Filesize:7721 [weak]
  • SHA512:5c3185ce41f34c2e0801eb76142d542f7c2a96e6a78c55c6bb0b0195db4f1bea7e664e0a5ed1d1439a849843aa238991021943b2037391efd83e42842963b361
  • SHA256:c59b820662565ee6f8b572f3e0b671d99af7945a4840d33b06ed9e7b74d01695
  • SHA1:995b389c0aed7ec859f2efa74964ff234649dc2d [weak]
  • MD5Sum:54a9a1f6e851177e443c61490056590d [weak]
    Release file created at: Mon, 28 Jul 2025 12:48:17 +0000
    E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.

Is graylog in the process of pushing out new binaries or is this a different issue?

Thanks!

[Wine_Merchant]

Hey @Billmcc,

Could you please try the below and report back on the outcome.

sudo apt-get clean

sudo apt-get update